Deň odletu lastovičiek zo San Juan Capistrano

 Deň odletu lastovičiek zo San Juan Capistrano sa pripomína 23. októbra. Tento deň oslavuje fascinujúci prírodný úkaz spojený s históriou a legendou misie San Juan Capistrano v Kalifornii. Podľa povesti tradícia vznikla v 18. storočí, keď miestny hostinský zničil hlinené hniezda lastovičiek. Súcitný kňaz z misie, otec St. John O'Sullivan, ponúkol vtáčím bezdomovcom útočisko v oblúkoch kláštora, kde odvtedy pravidelne hniezdia a vytvárajú tak nepretržité puto s miestnou komunitou.
 Lastovičky sú majstrovskí letci známi svojimi dlhými krídlami, vidlicovitými chvostmi a výnimočnou obratnosťou pri love hmyzu počas letu. Každoročne predvádzajú úžasný navigátorský výkon. Okolo 23. októbra sa tisíce lastovičiek zhromaždia a vydávajú sa na neuveriteľnú cestu dlhú viac ako 9 600 kilometrov na juh do argentínskeho mesta Goya, kde trávia zimu. S presnosťou švajčiarskych hodiniek sa potom okolo 19. marca (na sviatok sv. Jozefa) vracajú späť na to isté miesto v Kalifornii.
 Tento spomienkový deň pripomína nielen legendu a obdivuhodnú migráciu vtákov, ale aj potrebu ochrany sťahovavého vtáctva a ich prirodzených stanovíšť. Ľudia si tento sviatok pripomínajú pozeraním dokumentov o migrácii vtákov, počúvaním slávnej piesne z 40. rokov "When the Swallows Come Back to Capistrano" od Leona Reného, spoznávaním histórie misie San Juan Capistrano či zdieľaním tohto prírodného zázraku na sociálnych sieťach pod hashtagom #SwallowsDepartFromSanJuanCapistranoDay.