Deň Saudade

28.01.2026

 Saudade je špecifický rys, ktorý možno nájsť v kultúre a národnom charaktere Portugalcov, Brazílčanov a Galícijčanov. Toto slovo sa používa na opísanie hlbokého emocionálneho stavu túžby po niečom alebo niekom neprítomnom, koho človek miluje. V Brazílii sa Deň Saudade oslavuje 30. januára.
 Saudade možno opísať ako neustály pocit absencie a clivoty, smútok za niečím alebo niekým, kto chýba, a nostalgickú túžbu po návrate toho, čo je už preč. Niekedy sa označuje ako "láska, ktorá zostáva" po tom, čo niekto odišiel. Hoci saudade so sebou nesie priznanie, že objekt túžby sa už možno nikdy nevráti, nie je to pocit čisto smutný. Je to komplexná kombinácia šťastia z toho, že sme daný pocit zažili, a smútku z toho, že nám chýba.
 Slovo "saudade" v portugalčine a galícijčine pochádza z rovnakého latinského koreňa ako slovo "solitudo" (samota). Nemá priamy preklad do mnohých jazykov (vrátane angličtiny či slovenčiny), hoci sa niekedy opisuje ako hlboká clivosť či nostalgia. V hudbe sa saudade bežne vyjadruje v žánri fado, ktorý je presýtený sentimentom melanchólie a odovzdanosti. Najznámejšia pieseň kapverdskej speváčky Cesárie Évory nesie názov "Sodade", čo je kreolský variant slova saudade.